Le petit hibou aux ailes rouges se sentait seul, s'il avait eu un ami, il aurait pu jouer avec lui. Soudain on entend un petit bruit. Voici une petite souris. Le début d'une belle histoire d'amitié illustrée par l'auteur Feridun Oral.

Küçük baykusun kanatlari kirmizi ve güçlü degildi. Keske bir arkadasi olsaydi, onunla ne çok oyun oynardi. Belki uçmasina yardim ederdi. Rüzgârli bir gece üzgün üzgün otururken bir çitirti duyuldu. Küçük bir fareydi bu... Küçük baykus ile farenin dostluguna dönüsen hikâyesini Feridun Oral yazdi ve resimledi.