Le Portugal, la fleur et la faux: L'année où l'on commémore le 40 ème anniversaire de la Révolution des Oeillets, cette oeuvre est l'observation personnelle que fait un portugais cultivé et exilé à l'étranger sur son pays en plein changement. Sur un ton toujours critique, cette lecture des évènements détruit tous les mythes de l'Histoire du Portugal, le Sébastianisme, les Découvertes, la vierge de Fátima, on y dénonce les institutions comme la Monarchie et l'Eglise et surtout le 25 avril 1974. J. Rentes de Carvalho a écrit une histoire alternative à celle de la Révolution et de ses figures de proue pour le moins déconcertante. 240 p

No ano em que se comemora o 40.º aniversário da Revolução dos Cravos, a publicação de Portugal, a Flor e a Foice, até aqui inédito em Portugal, promete dar que falar. Escrito em 1975, em cima dos acontecimentos que então convulsionavam Portugal (e que eram acompanhados com entusiasmo e apreensão pela Europa e o resto do Mundo), Portugal, a Flor e a Foice é a observação pessoal que um português culto e estrangeirado faz do seu país em mudança. Nesta apreciação aguda e de tom sempre crítico, todos os mitos da História Portuguesa são, senão destruídos, pelo menos questionados: o Sebastianismo, os Descobrimentos, Fátima; denunciadas instituições como a Monarquia e a Igreja; e impiedosamente escalpelizado não apenas o antigo regime mas também, e sobretudo, o 25 de Abril. Com acesso a círculos restritos nos anos que antecederam e sucederam a Abril de 1974, e a documentos ainda hoje classificados, J. Rentes de Carvalho faz uma História alternativa da Revolução e das suas figuras de proa, em que novos factos e relações de poder seconjugam num relato sui generis, revelador e, no mínimo, desconcertante. 240 Pages