Je suis Buteyra, je suis Emmon ... Courant à la poursuite de poèmes qui ramènent les ruines d'un palais, tandis que l'amour de ces valeurs sacrées vous croyez à la mort ... En attendant les chants d'espoir du temps malgré l'enfant qui pleure en moi ... Je ne pouvais rien apporter d'autre que la vie que je ne pouvais pas habiller la faim en ressentant. Je suis désolé de ne pas avoir pu voir la pommade divine sur une plaie saignante. Comme vous, j'ai suivi un chemin que je considère comme sacré ... Oh cher monsieur! Oh, grand Silman, alors que tant de morts peinaient constamment pour les saints auxquels nous pensions croire, je n'ai pris que ce que Buteyra me demandait. Vous comprendrez notre fille, la sainte la plus innocente. Je n'ai pas tué ni combattu pour les saints. Au contraire, bien au-delà des dieux, j'ai emporté ce que je croyais, ce que j'écrivais ...

Ben Buteyra, Ben Emmon... Ölümüne inandiginiz o kutsal degerlerin aski dururken, bir sarayin altini üstüne getiren siirlerin pesinde kosmak... Içimde aglayan çocuga ragmen zamandan umut sarkilari beklemek… Kutsal Tanrilarin yaninda bu askin bir anlami olur mu bilmem, lakin ben bunlari hissederken açligini giydiremedigim hayattan baska bir sey getiremezdim. Kanayan bir yaranin üzerindeki tanrisal merhemi göremedigim için üzgünüm. Ben de sizin gibi kutsal saydigim bir yolun pesinde ilerledim... Ah yüce efendim! Ah yüce Silman, bunca ölüm, inandigimizi sandigimiz kutsallar için durmadan didinirken ben, Butey-ra'nin benden istedigini götürdüm sadece. Kizimizi, en masum kutsali anlayacaginiz. Kutsallar için öldürmedim, savasmadim. Aksine, Tanrilarin çok ötesinde, inandigim seyi götürdüm, yazdiklarimi...