Dans "un Saltinho à Lisbonne" la ville est présentée aux plus jeunes, à travers la visite guidée de Rose, une jeune fille qui voudrait vivre dans le Château de S. Jorge, plus tard. De monument en monument, de quartier en quartier, des faits historique et de vrais histoires leur sont racontés comme s'il s'agissait d'un jeu.

Um livro onde a cidade é apresentada aos mais novos, através de uma visita guiada por Rosa, a menina que quando for grande quer morar no Castelo de S. Jorge. De monumento em monumento, de bairro em bairro, são divulgados factos históricos e histórias verdadeiras que parecem de brincar.