Helena Vasconcelos est une spécialiste de Jane Austen et dans son premier roman, elle met en dissonance l'univers de l'auteur anglais des années quatre-vingt et celui de son héroïne contemporaine, Ana Teresa DeWelt, une jeune femme du XXI siècle, qui cherche le bonheur. Le rôle des jeunes adultes dans la société de la fin du XVIII siècle et le début du XIX siècle avec leurs rites, habitudes, valeurs et préjugés. Beaucoup de choses ont changées dans la société et dans la façon dont on estime, ou pas, la femme. Mais tout n'a pas changé.

Helena Vasconcelos é uma profunda conhecedora da obra de Jane Austen e, neste seu primeiro romance, põe em contraponto o universo da escritora inglesa de oitocentos e o da heroína contemporânea, Ana Teresa DeWelt, jovem mulher do século XXI, que procura a felicidade, estudando incessantemente os seus indícios e ensinamentos, ainda que velados, na prosa austeniana. O papel das jovens adultas na sociedade do fim do século XVIII e início do século XIX (com os seus ritos, costumes, valores e preconceitos) não é certamente o mesmo nos dias de hoje. Muitas coisas mudaram nas sociedades e na maneira como valorizam, ou não, a mulher, mas nem tudo mudou.