Cinq Père Noël en chocolat sont apparus sur la table de salle à manger d'Andrés. Qui les a mis là ? Personne ne sait, mais personne ne s'en inquiète vraiment, les membres de la famille décident de leur ajouter des accessoires: sacs, rennes, traîneaux, cadeaux, etc. Le jour suivant, les amis d'André l'aide à fabriquer la maison, c'est Noël!

Cinco Pais Natais de chocolate apareceram em cima da mesa da sala de jantar do André. Quem é que os teria colocado lá? Ninguém sabia, mas em vez de se preocuparem muito com isso, as pessoas da família empenharam-se em equipá-los com aquilo que, tradicionalmente, acompanha um Pai Natal: sacos, renas, trenós, presentes, etc. No dia seguinte, os amigos do André ajudaram-no também a criar na sua casa, um verdadeiro contexto de Natal.