Les Jeux Olympiques de Río de Janeiro 2016 commencent! Mortadelo et Filemón, sont bien évidemment de la partie puisque le Super leur a chargé d'une mission délicate. Ils devront découvrir le saboteur qui a administré un breuvage qui fait perdre toutes leurs forces aux sportifs de haut niveau. Comme l'équipe d'Espagne ne peut pas les voir ni en peinture, nos agents favoris se voient obligés de faire partie de l'équipe de Burrolandia. Pour sûr, ils finiront par trouver le méchant, mais leurs gaffes habituelles les mèneront vers une fin inattendue.

¡Ya están aquí las Olimpiadas de Río de Janeiro 2016!Como no puede ser de otro modo, Mortadelo y Filemónestarán presentes en las mismas, ya que el Súperles encarga una delicada misión. Han de descubrir aun saboteador que está administrando un brebaje a los deportistas de primera fila, debido al cual pierdan lasfuerzas y no puedan competir. Como el equipo de España no quiere verlos ni en pintura, nuestros agentes favoritos se ven obligados a participar en el equipo de Burrolandia.Estamos seguros de que darán con el malvado, pero sus meteduras de pata habituales nos depararán un final imprevisto.