Raina veut seulement être normale. Mais une nuit, après une réunion de scouts, elle trébuche et se casse les croquants. Les mois qui suivent seront une véritable torture pour elle : elle se verra obligée de passer par une opération, de porter des baskets métalliques, de porter une casque horrible et même de fausses dents. Elle devra également "survivre" à un tremblement de terre, à ses premiers amours et à quelques amis qui finalement ne le sont pas.

Raina solo quiere ser normal. Pero una noche, tras una reunión de los scouts, se tropieza y se rompe los paletos. Los meses siguientes serán una tortura para ella: se verá obligada a pasar por una operación, ponerse brackets metálicos, llevar un horrible casco e incluso dientes falsos. Pero además tendrá que "sobrevivir" a un terremoto, a los primeros amores y a algunos amigos que resultan no serlo tanto.