Pulgarcito est en Angleterre, il accompagne le professeur Ogre, qui assiste à une conférence scientifique. La situation permet à l'auteur de créer de nouvelles histoires en jouant avec des personnages du folklore et de la littérature anglaise, comme Puck le gnome, l'un des personnages qui apparaît dans le Songe d'une Nuit de William Shakespeare. On trouve aussi le célèbre Robin Hood, le héros qui vole aux riches pour distribuer aux pauvres...

Pulgarcito está en Inglaterra acompañando al profesor Ogro, que asiste a un congreso científico. La situación le permite a Jan desarrollar nuevas historias jugando con personajes del folclore y la literatura ingleses, como Puck el gnomo, uno de los protagonistas que aparecen en el Sueño de una noche de verano de William Shakespeare. También encontraremos al famoso Robin Hood, el héroe que robaba a los ricos para repartir entre los pobres y que ayudará a Pulgarcito a salvar a Trini de las garras del malvado Sir Guy de Gisborne. Y, por supuesto, no podía faltar la visita que hace el protagonista al país de Nunca Jamás, el lugar donde los niños no crecen. Todo un repaso a los clásicos que invita a su lectura.