Un matin d'hiver, le vent se lève, de très mauvaise humeur. Après avoir dévalé des collines, il souffle sur une ville au point de la détruire, laissant ses habitants désemparés. Mais il doit bien y avoir un moyen de calmer la fureur de ce vent ... ! Une histoire tournoyante et mystérieuse qui bouleverse les esprits et ne laissera rien comme avant. Un nouvel album illustré par Simone Rea après sa collaboration fructueuse avec Hélène Gaudy. Un bel album cartonné grand format.

Una mattina d'inverno si alzò il vento. Si alzò di cattivo umore. Salì allora sulla collina, trattenne il fiato più che poté e piombò urlando come un pazzo sulla città. La città e i suoi abitanti non sanno proprio cosa fare... Ma un modo per calmare il vento c'è. Avete qualche idea? Una storia bizzarra e ventosa, che scompiglia persone e pensieri e forse tutto può ritornare come prima... o quasi! Età di lettura: da 4 anni.