Pau, est une célébrité de série B aux portes de la quarantaine. Il est cynique, indécis, en proie à des fantasmes d'homicide, mais en réalité il capture les moustiques vivants qui le mordent les nuits d'été et les jette par la fenêtre sain et sauf. Plébot est un enfant prodige de la sculpture 3D, idole conspirationniste et impulsif des adolescents, il aime la nuit. Le premier a besoin de quelqu'un qui l'éloigne de l'ennui, le second a toujours des problèmes d'argent. Commence alors une relation très destructrice qui explore tous les recoins de Barcelone. Peu après, ils quittent tout pour se lancer dans un voyage fou à travers le sud du Mexique. ..

Pau, celebridad de serie B a las puertas de la cuarentena, es un cínico indeciso acosado por fantasías homicidas, pero a la hora de la verdad captura vivos a los mosquitos que lo pican las noches de verano y los saca por la ventana sanos y salvos. Plébot es un niño prodigio de la escultura por impresión 3D, ídolo de adolescentes impulsivo y conspiranoico, para quien cada noche es la mejor de su vida. El primero necesita a alguien que lo aleje del tedio, el segundo va siempre mal de pasta. Arranca así una relación sumamente destructiva que los llevará a explorar cada rincón de la Barcelona posthípster y, tras un pronto, a dejarlo todo atrás para emprender un viaje demencial por el sur de México. Ahí alternarán entre el lujo más miserable y la indigencia más desenfrenada mientras experimentan con estados alterados de consciencia, huyen de gringas obsesionadas con perder la virginidad y siguen la pista de la enigmática Citlali, su última posibilidad de salvación.