Antonio veut comprendre. Blessé lors de l'assassinat de son ami Laverde, le jeune homme est traumatisé. Malgré le soutien des siens, son rapport au monde se détériore. Avec l'aide de Maya, la fille de Laverde, Antonio retrace l'histoire du défunt : qui était-il vraiment ? Encore marquée par les violences du passé proche, la ville de Bogotá devient le théâtre d'une quête sur le sens de la vie.

La exotica fuga y posterior caza de un hipopotamo, ultimo vestigio del imposible zoologico con el que Pablo Escobar exhibia su poder, es la chispa que arranca los mecanismos de la memoria de Antonio Yammara, protagonista y narrador de El ruido de las cosas al caer, un negro balance de una epoca de terror y violencia, en una Bogota descrita como un territorio literario lleno de significaciones. En 1995, Antonio conoce al intrigante Ricardo Laverde, quien ha pasado veinte anos en la carcel. Laverde, de quien se sabe que fue piloto, forma parte de la parroquia de unos billares donde Yammara, joven profesor universitario de Derecho, consume el ocio de su ultima juventud. Entre los dos se fraguara una estrecha amistad, y Antonio, que pasa por la vida desdibujado por la duda, creera ver en la experiencia torturada de su amigo un aviso. Antonio intentara comprender a la generacion de Laverde (la de sus padres, en definitiva, con sus historias de amor), para valorar el grado de inocencia y de complicidad que les corresponde en la creacion de un clima social dominado por la corrupcion, el caos y la violencia. El filtro de la memoria permite realizar un recorrido palpitante por la historia reciente de Colombia, recuperando a personajes atractivos y complejos.