"Bon journée ou mauvaise journée?", est un livre sur les enfants pessimistes et optimistes. Les jumeaux Abel et Amalia grandissent tout au long du livre, mais sont encore des enfants. Abel voit la vie comme une coupe de glace à moitié vide et Amalia comme un coupe à moitié pleine de crème glacée. En fin de compte, qui vit le plus de journée dans la bonne humeur. Jusqu'à 6 ans.

Dia bom ou dia mau? é um livro sobre crianças pessimistas e crianças otimistas. Os gémeos Abel e Amália vão crescendo ao longo do livro, mas não deixam de ser crianças. O Abel vê a vida como uma taça de gelado meio vazia e a Amália como uma taça de gelado meio cheia. No final, feitas as contas, quem é que vive mais dias sorridentes?