Helga, une connaissance du commissaire Karl Sönnigsen, reçoit un appel d’une amie : Sabine, une collègue de travail, a disparu sans laisser de traces. Pendant ce temps-là, la police du Westerland enquête dans l’affaire d’un décès près des Falaises rouges : l’équipe de Karl peut tranquillement se mettre à la recherche de Sabine. Mais plus les deux enquêtes suivent leur cours, plus il semble évident qu’en réalité, elles n’en forment qu’une...

Ein Jahr ist vergangen, seit das Ermittlerteam um Karl Sönnigsen der Polizei von Westerland erfolgreich gezeigt hat, wie man einen Serientäter stellt. Jetzt bekommt Karls Bekannte Helga einen Anruf von einer Freundin: Deren Mieterin Sabine ist spurlos verschwunden ... Die Polizei von Westerland indes ermittelt im Fall eines unbekannten Toten am Fuß der roten Klippen, und so kann Karls Truppe in aller Ruhe auf die Suche nach Sabine gehen. Die Ermittlungen nehmen ihren turbulenten Lauf, als herauskommt, dass beide Fälle miteinander zu tun haben.