J'ai tricoté ce roman pendant quelques années, publiant une partie, mais revenant en suite, comme si j'avais oublié de raconter quelque chose d'important. Le sujet est trop profond, trop familier, trop intime, trop douleureux. Ce n'est pas juste l'attachement aux autres personnes, celles qui nous aiment, c'est aussi l'attachement aux objets, à l'argent, aux gadgets, à nos pays natals, aux habitudes, à nos amis. L'attachement n'est pas à confondre avec l'amour, avec l'amitié, avec la compassion ou avec la générosité.
"Привязанность" - я вязал этот роман несколько лет (часть книги даже выходила в свет отдельным изданием), то откладывая текст, считая его законченным, то возвращаясь к нему вновь, будто что-то забыл. Сказать. Важное. Слишком глубока тема, слишком знакома каждому из нас, слишком близка, слишком болезненна. Речь не только о привязанности одного человека к другому, к тем, кто нас любит, но еще сильнее к тем - кто недолюбливает, к деньгам, к вещам, к гаджетам, к месту, к Родине, к привычкам, к дому, к друзьям нашим меньшим, к обществу, к болезням, к работе, к обстоятельствам, к личному, безличному и наличному. Привязанность. Не путать с любовью, дружбой, заботой, великодушием, чтобы в один жуткий день не обнаружить, что привязаны за поводок к столбу.