Pauli et ses amis ont un problème : la saison de la laine. Celle-ci démarre juste après la saison des maillots de bain, et nous oblige à nous gratter la tête, les jambes, le dos toute la journée. Mais pas cette année ! Pauli et ses amis sont décidés à montrer aux adultes qu’on peut sans problème se passer de la laine pour passer l’hiver.

Pauli und seine Freunde haben ein Problem: die Wollsaison. Diese beginnt direkt nach der Badehosenzeit und zeigt sich durch kratzige und juckende Wollsachen auf dem Kopf, an den Beinen und um den Hals. Doch dieses Jahr nicht! Dieses Jahr wehren sich die Freunde und gründen den Verein „Verkühl dich täglich“. Sie wollen den Erwachsenen zeigen, dass man kein Wollzeugs braucht, um dem Winter zu trotzen. Beruht - ein kleines bisschen - auf einer wahren Geschichte.