C'est la troisième édition du roman Les rois du sable, traduite en plusieurs langues étrangères et qui parle de la confrontation entre les éléments militaires de l'armée régulière (armée irakienne) et un groupe de bédouins désertiques. Un compte rendu philosophique du temps, de l'histoire, de l'absurdité et de la vie dans un complot intrigant et un conflit acharné entre les Bédouins et un soldat irakien qui écrit son propre travail de compréhension et de vie dans le désert.

هذه هي الطبعة الثالثة من رواية ملوك الرمال التي وصلت الى القائمة الطويلة لجائزة البوكر العربية، وترجمت الى عدد من اللغات الأجنبية، وتتحدث عن مواجهة بين عناصر عسكرية من جيش نظامي (الجيش العراقي) ومجموعة من بدو الصحراء تشكك الدولة في ولائهم لها. الراوي هو أحد أفراد الجيش النظامي، وهو الناجي الوحيد من مجموعته، ويسجل أحداث تلك المغامرة الدرامية على لسانه (رواية فلسفية عن الزمن والتاريخ والعبث والحياة تسير في إطار حبكة مشوقة، وصراع ضار بين البدو وجندي عراقي يكتب نشيده الخاص في فهم الصحراء والعيش فيها).