Version CD-livre audio
Jessy, une fille de l'école de Leni, veut désespérément devenir chanteuse et fait sa première grande apparition au festival de l'école. Mais rien ne va se passer comme elle l'espérait. On lui vole d'abord sa guitare, puis elle perd sa voix. Est-elle simplement malchanceuse, ou faut-il chercher ailleurs la cause de ses malheurs? Lens et ses amis décident d'aider Jessie. Heureusement, la boutique de couture magique d'Ariane Arruga a tout ce dont elles ont besoin. Leni est persuadée qu'un faux ami est la source des ennuis de Jessie. Il ne reste plus qu'à le prendre en flagrant délit...

Bühne frei zum Träumen! Jessy, ein Mädchen aus Lenis Schule, will unbedingt Sängerin werden und hat auf dem Schulfest ihren ersten großen Auftritt. Doch nichts läuft so, wie es soll. Erst wird ihre Gitarre gestohlen und dann verliert sie auch noch ihre Stimme. Hat sie einfach nur Pech oder steckt da womöglich mehr dahinter? Zusammen mit ihren Freundinnen will Leni dem Mädchen helfen. Zum Glück gibt es in Ariane Arrugas Zauberschneiderei alles, was sie dafür brauchen. Leni ist sich sicher, dass ein Finster-Freund seine Finger im Spiel hat. Jetzt muss sie ihm nur noch auf die Schliche kommen...