Bienvenue à bord du Space Camp 1 ! Le petit major Tom et ses amis Stella et Plutinchen sont seuls dans l'espace pour la première fois. Les trois compagnons ont guère le temps de se détendre et profiter de la vue sur la Terre : les débris spatiaux menacent la station spatiale! Une aventure époustouflante et très documentée : comment vit-on à bord d'une station spatiale? Depuis combien de temps y a-t-il des débris spatiaux?
Willkommen an Bord der Raumstation Space Camp 1! Der kleine Major Tom und seine Freunde Stella und Plutinchen sind das erste Mal auf sich allein gestellt. Die drei haben nicht lange Zeit, entspannt die Aussicht auf die Erde zu genießen – Weltraumschrott bedroht die Raumstation! Ein atemberaubendes Abenteuer, gemischt mit jeder Menge Sachwissen, sorgt für galaktisch spannende Unterhaltung. Wie lebt es sich an Bord einer Raumstation? Seit wann gibt es Weltraumschrott?