Jack Reacher passe une mauvaise journée. Ce serait une idée stupide d'aggraver les choses. Reacher voit une bague de West Point dans une vitrine de prêteur sur gages. C'est minuscule. C'est un cadeau de l'école. Elle appartient à une diplômée de West Point. Pourquoi l'abandonnerait-elle? Reacher était aussi un West Pointer, et il sait ce qu'elle a traversé pour l'obtenir. Tout ce qu'il veut, c'est trouver la femme. Il devra passer par des motards, des flics, des escrocs et des muscles à faible vie. Si elle va bien, il s'éloignera. Si elle n'est pas… il ne recule devant rien. Meilleur conseil: restez en dehors de son chemin.

Jack Reacher is having a bad day. It would be a dumb idea to make it worse. Reacher sees a West Point class ring in a pawn shop window. It’s tiny. It's a woman cadet’s graduation present to herself. Why would she give it up? Reacher was a West Pointer too, and he knows what she went through to get it. All he wants is to find the woman. He’ll have to go through bikers, cops, crooks, and low-life muscle. If she’s ok, he’ll walk away. If she’s not … he’ll stop at nothing. Best advice: stay out of his way.