À minuit, le 14 décembre, une jeune femme se présente déshabille dans les installations du FBI de New York avec des meurtrissures et des inscriptions jaunâtres à la main. L'inspecteur Bowring, chef de l'Unité de Criminologie, essaiera de découvrir ce que cache la jeune femme et son lien avec un autre cas, celui d'une femme retrouvée décapitée des heures plus tard et dont le prénom coïncide avec celui qui était écrit sur l'une des inscriptions ...
A las doce de la mañana del 14 de diciembre, una joven llena de magulladuras se presenta desnuda en las instalaciones del FBI de Nueva York con varias notas amarillentas en la mano. El inspector Bowring, jefe de la Unidad de Criminología, intentará descubrir qué oculta la joven y su conexión con otro caso, el de una mujer que aparece decapitada horas más tarde y cuyo nombre coincide con el que estaba escrito en una de las notas. A medida que avance en la investigación se dará cuenta de que este caso abre antiguas heridas difíciles de cicatrizar.