Publié pour la première fois il y a trente ans, El móvil, le premier roman de Javier Cercas, est un thriller métamorphique absorbant qui semble contenir toute l'œuvre de ce romancier, désormais consacré au rang des plus grands écrivains européens contemporains. Álvaro est un écrivain obsédé par l'écriture d'une grande œuvre littéraire. Pour ce faire, il assiste à toutes les écoles d'écriture et ateliers qu'il trouve, mais il n'a pas de talent. Au lieu de cela, sa femme publie un best-seller, ce qui entraînera une rupture imminente. Dans sa nouvelle et solitaire vie, Álvaro considère ses voisins comme des modèles pour ses personnages, mais il commencera à manipuler leurs vies pour pouvoir capturer de vrais conflits dans son histoire, peu importe s'il doit coucher avec le concierge, pousser son voisin immigré vers le J'arrête ou trompe un vieil homme.

Publicada por primera vez hace treinta años,El móvil, primera novela de Javier Cercas, es un absorbente thriller metaliterario que parece contener como en germen la obra entera de este novelista, hoy consagrado como uno de los grandes escritores europeos contemporáneos. Álvaro es un escritor que está obsesionado con escribir una gran obra literaria. Para lograrlo, asiste a todas las escuelas y talleres de escritura que encuentra, pero él no tiene talento. En cambio, su mujer publica un best-seller, lo que provocará una inminente ruptura. En su nueva y solitaria vida, Álvaro visualiza a sus vecinos como modelos para sus personajes, pero comenzará a manipular sus vidas para poder plasmar conflictos reales en su historia, no importa si se tiene que acostar con la portera, empujar a su vecino inmigrante al paro o engañar a un anciano.