« Dans une vieille maison parisienne recouverte de vignes, vivaient douze petites filles disposées en deux files, la plus petite s'appelait Madeline. » Rien n'effraie Madeline, ni les tigres, ni même les souris. Avec leur héroïne attachante et courageuse, leur humour joyeux et leurs magnifiques dessins fantaisistes de Paris, les histoires de Madeline sont de véritables classiques qui continuent de charmer les lecteurs, même après 75 ans ! Ludwig Bemelmans (1898-1962) est l'auteur des célèbres livres de Madeline, dont Madeline, un livre d'honneur Caldecott, et Le Sauvetage de Madeline, lauréat de la médaille Caldecott.

“In an old house in Paris that was covered with vines lived twelve little girls in two straight lines the smallest one was Madeline.” Nothing frightens Madeline—not tigers, not even mice. With its endearing, courageous heroine, cheerful humor, and wonderful, whimsical drawings of Paris, the Madeline stories are true classics that continue to charm readers, even after 75 years! Ludwig Bemelmans (1898-1962) was the author of the beloved Madeline books, including Madeline, a Caldecott Honor Book, and Madeline's Rescue, winner of the Caldecott Medal.