Une épopée. Une quête. Pour que la Turquie reste un pays indépendant, il faut repousser l'envahisseur chinois, même si cela peut être très dur à réaliser.

Tarihin akisini degistiren kahraman… Bir yildirim, bir simsek, bir bozkurttu O… Attigini vurur, vurdugunu devirirdi. Oku hizli, kilici keskin, mizragi deliciydi… Türk Milleti'nin bagimsizlik aski, özgürlük sevgisiydi O… "Tutsaklik Bu Millete Yakismaz" dedi. Gecelerden bir gece, özgürlük için, Çin sarayini basti kirk çerisiyle… Göklerin delindigi, yerlerin göl oldugu bir geceydi… Ay dogmamisti ama gökler delinmis gibiydi… Vurustular binlerce Çin çerisiyle, çiktilar saraydan… Vey Irmagi aman vermedi o gece. Ay bulutlarin arasindan görünürken onlar kirk çeri vurusa vurusa uçmaya vardilar… Ve Kürsad, bulutlarin arasindan sesleniyor bize; Biz öldük, siz yasayin diye… Siz yasayin ve yasatin devletimizi, milletimizi, ülkümüzü! Bagimsiz ve özgür yasayin, mutlu olun ülkemizde… Bir bagimsizlik, özgürlük sarkisiydi o, dillerden hiç düsmeyecek!..