Voici la chose à propos d'être à l'intérieur. Personne ne croit qu'ils le sont.
Ele n'a jamais été à l'extérieur, mais elle sait que cela existe. Elle doit juste le prouver.
Tout son monde est à l'intérieur. Pris au piège avec ses livres et les autres et lui.
Elle n'a jamais vu d'arbre ni senti la pluie, mais c'est sur le point de changer. Ele est en train de sortir. Pour de bon.
Here's the thing about being Inside. Ain't no one believes that they are.
Ele has never been Outside, but she knows it exists - she just has to prove it.
Her whole world is Inside. Trapped with her books and the Others and Him.
She has never seen a tree or felt the rain but that's about to change. Ele's getting out. For good.