"Un, deux, trois, trois, vampire" fait défiler des personnages dangereux, toujours trois d'un même genre et puis, comme une surprise, un quatrième, qui est responsable de la rime - et du début d'une nouvelle série de trois. Les squelettes, les tarentules, les requins et les frelons de ce livre d'images en carton sont à peu près aussi effrayants que les fantômes de trois ans qui frappent timidement à notre porte à l'Halloween.

1999 erschien Nadia Buddes erstes Bilderbuch: "Eins zwei drei Tier" - als Geniestreich bejubelt, mit feinsten Preisen dekoriert und längst zum Klassiker avanciert. Autorin und Verlag waren sich einig: Jetzt ist höchste Zeit für einen Nachfolger, am besten einen mit Biss! "Eins zwei drei Vampir" lässt lauter gefährliche Gestalten aufmarschieren, immer drei von einer Sorte und dann als Überraschung eine vierte, die für den Reim zuständig ist - und für den Start einer neuen Dreierreihe. Niemand muss sich übrigens um die kindliche Seele sorgen: Die Skelette, Taranteln, Haifische und Hornissen in diesem Pappbilderbuch sind ungefähr so erschreckend wie die dreijährigen Gespenster, die zu Halloween zaghaft an unsere Haustür klopfen.