Le paysage de "Femmes avec des hommes" s'étend des plaines du nord du Montana aux rues de Paris et aux banlieues de Chicago. Les tragédies qui guettent les personnages se déroulent avec un esprit et une clarté indélébiles. Le regard persistant de Ford sur la faiblesse humaine, principalement masculine, est si impitoyable, si compréhensif pour le fil conducteur de l'amour humain, que cette collection de nouvelles ne semble qu'élargir la réputation et la suite d'un des écrivains les plus marquants de notre époque.

The landscape of "Women with Men" ranges from the northern plains of Montana to the streets of Paris and the suburbs of Chicago. The tragedies that stalk the characters are unfolded with an indelible wit and clarity. So merciless is Ford's lingering gaze upon human, mostly male, weakness, so understanding his eye for the unravelling threads of human love, that this collection of novellas seems only to broaden the reputation and the following of one of the outstanding writers of our time.