Tout commence avec un téléphone portable éteint. Qui téléphone est Esther, qui ne téléphone pas est Giulio qui est fini à l’hôpital suite à une grave collision sur la Via Aurelia. Qui rallume le téléphone est Giuditta, la femme de Giulio, qui ne sait évidemment rien d’Esther. Cela pourrait être le début d’une comédie rose, mais la couleur de cette histoire en est certainement une autre: un témoin prétend en fait que celui de Giulio n’était pas un accident, mais une tentative de meurtre, et la pratique passe des bureaux de l'assurance à ceux du poste de police.

Tutto inizia con un cellulare spento. A telefonare è Ester, a non rispondere è Giulio, finito in ospedale a causa di un brutto tamponamento sulla via Aurelia. A riaccendere il telefonino, invece, è Giuditta, la moglie di Giulio, che ovviamente di Ester non sa nulla. Potrebbe essere l'inizio di una commedia rosa, ma il colore di questa storia è decisamente un altro: un testimone, infatti, sostiene che quello di Giulio non sia stato un incidente, ma un tentato omicidio, e la pratica passa dagli uffici dell'assicurazione a quelli del commissariato.