Roberta Scorranese part des racines pour raconter ses Abruzzes et tisse une toile qui unit le passé et le présent: parce que le tremblement de terre n’efface pas la mémoire, car même l’avenir est impensable si on ne regarde pas en arrière.La campagne, ses saisons. Un grand clan familial: des hommes avec peu de mots, des femmes gardiennes de la sagesse et des goûts et un secret gardé au silence pendant des années. Mille histoires, entre mémoire et magie: la bombe de Zì'Ntonio, les soldats allemands devant le nouveau-né de Pasqualino le soir de Noël, les filles aux joues rouges pendant la préparation des épis...Ce livre est une saga familiale racontée avec humour et participation. C'est un reportage sur une terre fière, qui garde néanmoins confiance dans la possibilité de miracles. Mais surtout, c’est la longue lettre d’amour d’une femme qui retourne dans son pays de jeunesse et qui, cherchant des mots pour le dire, se trouve et découvre le sens profond de son époque.
Roberta Scorranese parte dalle radici per raccontare il suo Abruzzo e tesse una tela che unisce passato e presente: perché il terremoto non cancelli la memoria, perché nemmeno il futuro è pensabile se non si guarda indietro.
La campagna, le sue stagioni. Un grande clan familiare: uomini di poche parole, donne custodi di sapienze e sapori, e un segreto taciuto per anni. Mille racconti, tra memoria e magia: la bomba di Zì 'Ntonio, i soldati tedeschi davanti a Pasqualino neonato la notte di Natale, le ragazze con le guance arrossate durante lo svestimento delle pannocchie...Questo libro è una saga familiare narrata con humour e partecipazione. È un reportage su una terra fiera, che nonostante tutto conserva la fiducia nella possibilità dei miracoli. Ma soprattutto è la lunga lettera d'amore di una donna che fa ritorno nella terra che ha lasciato da giovane e, cercando le parole per raccontarla, ritrova se stessa e il senso profondo dei giorni.