Il restait peu à attendre, mais le temps semblait ralentir. Les secondes battaient comme l'énorme coeur d'un ours endormi par le froid de l'hiver.

Antes del lunes, el chico ni sabía que elle existiera. Todos os diás eran iguales: el sol se eleveba por el cielo, recorría el horizonte y, después, caía la noche.