Bana Alabed n’avait que trois ans lorsqu’une guerre civile dévastatrice a éclaté à Alep, la dépossédant de son droit à une enfance heureuse et paisible. Au cours des quatre années suivantes, elle n’a connu que les bombardements, la destruction et la peur. Cette fillette de sept ans a eu alors recours au réseau Twitter pour décrire et documenter les atrocités commises contre elle et sa famille dans un pays démembré et déchiré par un conflit impitoyable. Ses tweets, publiés sous le hashtag qu’elle a créé à cet effet, ont suscité des mouvements de sympathie dans le monde entier et sont devenus le porte,voix de millions d’enfants innocents qui n’avaient pas les moyens de se faire entendre. Loin de n’être que la triste histoire d’une famille en temps de guerre, Mon cher Monde incarne le témoignage d’une enfant et son regard sur ce qui n’est pas loin d’être la plus abominable des crises humanitaires. Malgré toutes les tribulations, c’est une leçon d’espoir et d’amour. C’est l’histoire d’une fillette courageuse, otage de la guerre, qui a inspiré le monde entier avec un simple message J’ai besoin de la Paix .

لم يكن عمر بن عابد سوى ثلاث سنوات عندما اندلعت حرب أهلية مدمرة في حلب ، مما أدى إلى حرمانها من حقها في طفولة سعيدة وسلمية. خلال السنوات الأربع التالية ، عانت فقط من القصف والدمار والخوف. ثم استخدمت هذه الفتاة البالغة من العمر سبع سنوات شبكة تويتر لوصف وتوثيق الفظائع التي ارتكبت ضدها هي وأسرتها في بلد تمزقه تمزقه نزاع لا يرحم. أثارت تغريداتها ، التي نشرت تحت علامة التصنيف التي صممتها لهذا الغرض ، التعاطف في جميع أنحاء العالم وأصبحت صوت ملايين الأطفال الأبرياء الذين لا يستطيعون سماع صوتهم. . بعيدا عن كونه مجرد قصة حزينة لعائلة في زمن الحرب ، يجسد My Dear World شهادة طفل ورؤيتها لما لا يبعد عن كونها الأزمات الإنسانية البغيضة. رغم كل المحن ، إنه درس في الأمل والحب. إنها قصة فتاة صغيرة شجاعة ، رهينة حرب ، ألهمت العالم برسالة بسيطة أحتاج للسلام.