La vie est perfide, elle fait flancher le plus fort dans les moments les plus inattendus.
Português Suave, l'un des romans les plus emblématiques de l'écrivain Margarida Rebelo Pinto, est de retour dans les librairies nationales. Dans ses pages, nous trouvons un secret depuis l'époque de Salazar et la ténacité de trois générations de femmes à la recherche de la vérité.
Dans les années quarante, Mercês Perestrello est disgnostiquée comme folle et éloignée de ses enfants. Dans les années 60, les jumelles Maria Teresa et Maria Luísa ont suivi des chemins opposés à la recherche du bonheur. Quarante ans plus tard, les cousins Leonor et Naná révèlent des secrets jamais imaginés auparavant. Il y a trois générations de femmes qui défient les douces coutumes, mais une seule pour découvrir la vérité.
Dans un pays où la prudence conseille de suivre la maxime "quelque chose dont on ne parle pas n'existe pas", le désir de renverser toutes les règles va changer le destin d'une famille.
A vida é traiçoeira, faz fraquejar os mais fortes nos momentos mais inesperados.
Português Suave um dos mais icónicos romances da escritora Margarida Rebelo Pinto, está de regresso às livrarias nacionais. Nas suas páginas encontramos um segredo desde o tempo de Salazar e a tenacidade de três gerações de mulheres em busca da verdade.
Na década de quarenta, Mercês Perestrello é dada como louca e afastada dos seus filhos. Nos anos sessenta, as gémeas Maria Teresa e Maria Luísa seguem caminhos opostos em busca da felicidade. Quarenta anos depois, as primas Leonor e Naná desvendam segredos nunca antes imaginados. São três gerações de mulheres a desafiar os brandos costumes, mas apenas uma a descobrir a verdade.
Num país em que a prudência aconselha a seguir a máxima uma coisa de que não se fala não existe, a vontade de subverter todas as regras irá mudar o destino de uma família.