Au début du 19ème siècle, le Dr Vallejo a voyagé de Valladolid à la Galice avec sa fille Marina pour servir comme médecin dans un monastère puissant à Ourense. Là, ils découvriront des coutumes très particulières et vivront la chute de l'Église. Marina, intéressée par la médecine et la botanique mais sans autorisation d'étudier, se battra contre les conventions que son temps impose à la connaissance et à l'amour et sera plongée dans une aventure qui gardera un secret de plus de mille ans. Aujourd'hui, Jon Bécquer, un anthropologue hors du commun qui cherche à localiser des pièces historiques manquantes, enquête sur une légende. Dès qu'il a commencé son enquête, le cadavre d'un homme vêtu d'un habit bénédictin typique du XIXe siècle apparaît dans le jardin de l'ancien monastère. Ce fait poussera Bécquer à s'enfoncer dans les forêts de Galice à la recherche de réponses et à descendre les étapes surprenantes du temps.

A comienzos del siglo xix, el doctor Vallejo viaja de Valladolid a Galicia junto con su hija Marina para servir como médico en un poderoso monasterio de Ourense. Allí descubrirán unas costumbres muy particulares y vivirán la caída de la Iglesia. Marina, interesada en la medicina y la botánica pero sin permiso para estudiar, luchará contra las convenciones que su época le impone sobre el saber y el amor y se verá inmersa en una aventura que guardará un secreto de más de mil años. En nuestros días, Jon Bécquer, un inusual antropólogo que trabaja localizando piezas históricas perdidas, investiga una leyenda. Nada más comenzar sus indagaciones, en la huerta del antiguo monasterio aparece el cadáver de un hombre vestido con un hábito benedictino propio del xix. Este hecho hará que Bécquer se interne en los bosques de Galicia buscando respuestas y descendiendo por los sorprendentes escalones del tiempo.