Le propriétaire d'une chaîne d'hôtels est retrouvé mort dans une station balnéaire près d'Athènes. Une lettre d'aveux l'accuse d'hypocrisie. Signé : "L'armée des idiots nationaux". C'est le premier meurtre d'une série mystérieuse. Les accusations sont toujours les mêmes, mais les victimes ne pourraient pas être plus différentes. Kostas Charitos - un fier grand-père depuis peu - enquête et tente de retrouver les obscurs fanatiques.
Der Besitzer einer Hotelkette wird in einem Badeort in der Nähe von Athen tot aufgefunden. Ein Bekennerschreiben bezichtigt ihn der Heuchelei. Gezeichnet: "Das Heer der Nationalen Idioten". Es ist der erste Mord einer rätselhaften Serie. Die Anklage lautet immer gleich, die Opfer jedoch könnten unterschiedlicher nicht sein. Kostas Charitos - seit neuestem stolzer Großvater - ermittelt und versucht, den obskuren Fanatikern auf die Spur zu kommen.