Voici un recueil d'histoires courtes faisant référence à l'histoire du sorceleur d'Andrzej Sapkowski. Les textes contenus dans le livre présenté ont été récompensés lors d'un concours organisé à l'occasion du trente anniversaire de la première édition des aventures de Geralt. Le personnage principal de la série de Sapkowski, franchement, n'était pas un jeune lorsque nous avons eu l'occasion de le rencontrer pour la première fois. Mais c'est comme ça avec les héros de l'histoire, surtout comme lui. Ils ne vieillissent pas. Ils ne se soucient pas du temps qui passe. Ils peuvent éveiller l'imagination des lecteurs et des générations suivantes d'artistes.

Oto zbiór opowiadań nawiązujących do opowieści o wiedźminie Andrzeja Sapkowskiego. Teksty zawarte w prezentowanej książce zostały wyróżnione w konkursie zorganizowanym z okazji trzydziestolecia pierwszego wydania przygód Geralta. Główny bohater serii Sapkowskiego, prawdę mówiąc młodzieniaszkiem nie był już wtedy, gdy mieliśmy okazję spotkać go po raz pierwszy. Tak to jest jednak z bohaterami opowieści, zwłaszcza takimi jak on. Nie starzeją się. Nie szkodzi im upływ czasu. Ciągle na nowo potrafią rozbudzać wyobraźnię zarówno Czytelników, jak i kolejnych pokoleń twórców.