Lorsque la petite souris quitte son trou ce matin-là, elle trouve une énorme chaussure.À qui appartient-il ? Peu à peu, la grenouille, le hérisson, l'écureuil et le lapin se joignent à la recherche du propriétaire de la chaussure. Et lorsqu'elle est enfin retrouvée, la chaussure a un long parcours et plusieurs transformations derrière elle : une histoire sur la valeur d'un objet que certains ne considéreraient que comme vieux et usé. Mais l'imagination, la serviabilité et la cohésion en font quelque chose de complètement différent...

Als die kleine Maus an diesem Morgen ihr Mauseloch verlässt, findet sie einen riesengroßen Schuh. Wem der wohl gehört? Nach und nach beteiligen sich der Frosch, der Igel, das Eichhörnchen und der Hase an der Suche nach dem Besitzer des Schuhs. Und als der schließlich gefunden ist, hat der Schuh eine lange Reise und etliche Verwandlungen hinter sich.Eine Geschichte über den Wert eines Gegenstands, den manch einer nur für alt und abgenutzt halten würde. Doch Fantasie, Hilfsbereitschaft und Zusammenhalt machen etwas ganz anderes draus...