Un jeune auteur portugais s'installe dans une résidence d'écrivains à Séoul pour écrire son prochain roman. Au lieu de cela, il erre en ville avec sa petite amie, peut-être enceinte, et se livre à toutes sortes de faits divers plus ou moins absurdes, malgré la pression des éditeurs.

Um jovem autor português instala-se numa residência para escritores em Seul para escrever o seu próximo romance. Em vez disso, deambula pela cidade com a namorada, possivelmente grávida, e entrega-se a todo o tipo de fait divers mais ou menos absurdos, não obstante a pressão dos editores. Nesta quase variação indolente do escrivão Bartleby, João Reis apresenta-nos uma personagem que parece cair dentro de si numa espiral vertiginosa e quase joyceana, lançando, ao mesmo tempo, um olhar amargo e mordaz sobre os colegas de profissão, os editores e outras figuras do meio editorial português.