Depuis que son arrière-grand-père a été mordu par un loup il y a de nombreuses années, une légende est née dans la famille de Marianne selon laquelle, tôt ou tard, un descendant deviendra un loup-garou. Et lorsque, le soir de son huitième anniversaire, la petite fille est frappée par les rayons de la pleine lune, il semble que la légende se réalise ! En proie à un appétit soudain et inhabituel, Marianne s'enfuit dans les bois ; mais une louve est prête à l'attaquer... Âge de lecture : à partir de 7 ans.
Da quando, tanti anni fa, il bisavolo è stato morso da un lupo, nella famiglia di Marianna è nata la leggenda che prima o poi un discendente diventerà mannaro. E quando, la sera del suo ottavo compleanno, la bambina viene colpita dai raggi della luna piena, pare proprio che la leggenda si avveri! In preda a un improvviso e insolito appetito, Marianna scappa nel bosco; ma una lupa è pronta ad aggredirla... Età di lettura: da 7 anni.