Un dimanche matin comme les autres, le responsable administratif Nikolas Nölting quitte son domicile de Berlin-Charlottenburg. Il fait signe à sa petite fille, monte sur son vélo et se rend dans une boulangerie. Là, il tire soudainement à l'improviste et sans avertissement. Une personne est morte, deux autres sont blessées - et Nikolas Nölting se tait. L'avocat de Nölting, Rocco Eberhardt, est confronté à une énigme: quel mobile le père discret aurait-il pu avoir pour un tel acte? Tout cela semble totalement inutile - jusqu'à ce que le médecin légiste Dr. Justus Jarmer fait une découverte surprenante qui conduit Rocco Eberhardt dans un marécage de corruption, de blanchiment d'argent et de crime de clan. Mais si vous jouez avec la pègre de Berlin, vous ne vous mettez pas seulement en grand danger ...

An einem Sonntagmorgen wie jeder andere auch verlässt der Verwaltungsbeamte Nikolas Nölting sein Haus in Berlin-Charlottenburg. Er winkt seiner kleinen Tochter zu, schwingt sich aufs Fahrrad und fährt zu einer Bäckerei. Dort schießt er plötzlich aus heiterem Himmel und ohne Vorwarnung um sich. Ein Mensch ist tot, zwei weitere verletzt – und Nikolas Nölting schweigt. Nöltings Anwalt Rocco Eberhardt steht vor einem Rätsel: Welches Motiv könnte der unauffällige Familienvater für eine solche Tat gehabt haben? Das Ganze erscheint völlig sinnlos – bis der Rechtsmediziner Dr. Justus Jarmer eine überraschende Entdeckung macht, die Rocco Eberhardt mitten in einen Sumpf aus Korruption, Geldwäsche und Clan-Kriminalität führt. Doch wer sich mit der Unterwelt von Berlin anlegt, bringt nicht nur sich selbst in größte Gefahr …