C'est le week-end du solstice d'été et 150 000 personnes se rendent dans une ferme du nord-est de l'Angleterre pour un festival de musique en plein air. Au début, la pluie semble être la seule chose qui gâche le plaisir, jusqu'à ce qu'un mystérieux microbe apparaisse. Très vite, la maladie se propage à une vitesse fulgurante et semble résister à tous les antibiotiques. La journaliste Zoe Meadows pourra-t-elle remonter à la source de l'épidémie et trouvera-t-elle un remède avant que la maladie ne devienne une pandémie ?

It's the summer solstice weekend, and 150,000 people descend on a farm in the northeast of England for an open-air music festival. At first, a spot of rain seems to be the only thing dampening the fun - until a mystery bug appears. Before long, the illness is spreading at an electrifying speed and seems resistant to all antibiotics. Can journalist Zoe Meadows track the outbreak to its source, and will a cure be found before the disease becomes a pandemic?