M. Cheetah est heureux. Mais un jour, les autres animaux commencent à se moquer de lui : un guépard sans taches - où peut-on trouver une telle chose ? À la recherche de ses taches, M. Cheetah récolte le mépris jusqu'à ce qu'il se sente complètement inférieur. Mais il découvre alors ce qu'un guépard peut faire : courir - et comment ! Tout à coup, tout le monde envie l'animal le plus rapide du monde. Mais M. Cheetah ne s'en soucie plus. Parce qu'il est maintenant sûr de lui et fier d'être qui il est !
Schnell wie der Wind! Ein Bilderbuch für alle, die etwas besonders gut können. Eigentlich ist Herr Gepard zufrieden. Doch eines Tages fangen die anderen Tiere an, sich die Mäuler über ihn zu zerreißen: Ein Gepard ohne Punkte - wo gibt's denn sowas? Auf der Suche nach seinen Punkten erntet Herr Gepard Hohn und Spott, bis er sich ganz unterlegen fühlt. Dann aber entdeckt er, womit ein Gepard punkten kann: rennen - und wie! Plötzlich beneiden alle das schnellste Tier der Welt. Doch das ist Herrn Gepard inzwischen egal. Denn er ist jetzt selbstbewusst und stolz, der zu sein, der er ist!