Ils ont gagné, les Florio, les Lions de Sicile. Loin sont les temps de la misérable putìa au centre de Palerme, des sacs d'épices, de Paolo et Ignazio, qui sont arrivés là pour échapper à la misère, riches seulement de détermination. Maintenant, ils ont des palais et des usines, des navires et des pièges, des soieries et des bijoux. Désormais, toute la ville les admire, les honore et les craint. Et le jeune Ignace ne craint personne. Le destin de Casa Florio est son destin depuis sa naissance, il coule dans ses veines, le pousse à dépasser la Sicile, vers Rome et les intrigues de la politique, vers l'Europe et ses cours, vers la domination navale de la Méditerranée, vers l'achat de l'ensemble de l'archipel des Égades. C'est un empire fulgurant, celui d'Ignace, qui pourtant a un cœur de glace. Car pour la gloire de Casa Florio, il a dû renoncer à l'amour qui allait bouleverser son destin. Et l'ombre de cet amour ne le quitte jamais, jusqu'au bout... Son fils Ignazziddu, en revanche, a peur. Lui, qui à un peu plus de vingt ans reçoit en héritage tout ce que son père a construit. Il a peur car il ne veut pas être esclave d'un nom, se sacrifier sur l'autel de la famille. Pourtant, il tente, face à un monde qui change trop rapidement, agité par des forces nouvelles, violentes et incontrôlables. Il essaie, mais se rend compte qu'avoir le sang de la famille Florio ne suffit pas pour réussir. Il faut quelque chose d'autre, quelque chose que son grand-père et son père avaient et qui lui manque. Mais où et en quoi s'est-il trompé ? Ils gagnent tout puis perdent tout, la famille Florio. Pourtant, ce n'est qu'une partie de leur incroyable histoire. Car ce père et ce fils, si différents, si lointains, ont à côté d'eux deux femmes très différentes et pourtant toutes les deux extraordinaires : Giovanna, la femme d'Ignazio, dure et fragile comme du cristal, pleine de passion mais avide d'amour, et Franca, la épouse d'Ignazziddu, la plus belle femme d'Europe, dont l'existence dorée est brisée sous les coups d'un destin cruel. Ce sont elles, ces deux femmes, qui accomplissent la véritable parabole - exaltante et terrible, glorieuse et tragique - d'une famille qui, pendant un long moment, a illuminé le monde. Et de nous faire comprendre pourquoi, après tant d'années, la famille Florio continue à vivre, à faire battre plus vite le cœur d'une île et d'une ville. Unique et inoubliable.
Hanno vinto, i Florio, i Leoni di Sicilia. Lontani sono i tempi della misera putìa al centro di Palermo, dei sacchi di spezie, di Paolo e di Ignazio, arrivati lì per sfuggire alla miseria, ricchi solo di determinazione. Adesso hanno palazzi e fabbriche, navi e tonnare, sete e gioielli. Adesso tutta la città li ammira, li onora e li teme. E il giovane Ignazio non teme nessuno. Il destino di Casa Florio è stato il suo destino fin dalla nascita, gli scorre nelle vene, lo spinge ad andare oltre la Sicilia, verso Roma e gli intrighi della politica, verso l'Europa e le sue corti, verso il dominio navale del Mediterraneo, verso l'acquisto dell'intero arcipelago delle Egadi. È un impero sfolgorante, quello di Ignazio, che però ha un cuore di ghiaccio. Perché per la gloria di Casa Florio lui ha dovuto rinunciare all'amore che avrebbe rovesciato il suo destino. E l'ombra di quell'amore non lo lascia mai, fino all'ultimo… Ha paura, invece, suo figlio Ignazziddu, che a poco più di vent'anni riceve in eredità tutto ciò suo padre ha costruito. Ha paura perché lui non vuole essere schiavo di un nome, sacrificare se stesso sull'altare della famiglia. Eppure ci prova, affrontando un mondo che cambia troppo rapidamente, agitato da forze nuove, violente e incontrollabili. Ci prova, ma capisce che non basta avere il sangue dei Florio per imporsi. Ci vuole qualcos'altro, qualcosa che avevano suo nonno e suo padre e che a lui manca. Ma dove, cosa, ha sbagliato? Vincono tutto e poi perdono tutto, i Florio. Eppure questa non è che una parte della loro incredibile storia. Perché questo padre e questo figlio, così diversi, così lontani, hanno accanto due donne anche loro molto diverse, eppure entrambe straordinarie: Giovanna, la moglie di Ignazio, dura e fragile come cristallo, piena di passione ma affamata d'amore, e Franca, la moglie di Ignazziddu, la donna più bella d'Europa, la cui esistenza dorata va in frantumi sotto i colpi di un destino crudele. Sono loro, sono queste due donne, a compiere la vera parabola – esaltante e terribile, gloriosa e tragica – di una famiglia che, per un lungo istante, ha illuminato il mondo. E a farci capire perché, dopo tanti anni, i Florio continuano a vivere, a far battere il cuore di un'isola e di una città. Unici e indimenticabili.