Pong est un robot heureux. Il vit à la campagne près de Camila, qui est la meilleure amie du monde. Il n'y a qu'une chose qui ne lui plait pas : son coeur, ne fait pas pum pum...

Pong es un robot feliz. Vive en el campo y tiene cerca a Camila, que es la mejor amiga del mundo. Solo hay una cosa que no le gusta: como no tiene corazón, su pecho no hace «pum pum»...