Le responsable d'un groupe de personnes partant en vacances interroge les membres du groupe : ont-ils pris tout ce dont ils avaient besoin ou y a-t-il eu les négligences habituelles ? Pour le savoir, il faut examiner les bagages, en passant en revue les effets personnels de chaque voyageur. L'histoire d'un appel inhabituel, avec une fin surprenante !
Il capogruppo di una combriccola in partenza per le vacanze interroga i membri della comitiva: avranno preso tutto quello che serve, o ci saranno stati i soliti sbadati? Per scoprirlo occorre dare un'occhiata ai bagagli, passando in rassegna gli effetti personali di ciascun viaggiatore. Il racconto di un insolito appello, dall'epilogo davvero sorprendente!