Il s'agit d'une allégorie kafkaïenne dans laquelle un narrateur anonyme est chargé par une obscure organisation de mener une étude sur « la personnalité la plus brillante du monde arabe » et pense l'avoir trouvée en la personne d'un nébuleux « Docteur ». C'est cette symbolique et l'incursion dans la machinerie souterraine du pouvoir qui ont le plus intéressé Thomas Azuélos dans la création de son adaptation libre du roman en bande dessinée. Mettant en scène ce même « comité », il sonde, par l'intermédiaire d'un « médecin » aux visages multiples, toutes les couches de la société égyptienne à travers trente ans d'histoire du pays, depuis l'apparition d'Hosni Moubarak à la tête de l'Etat jusqu'à la révolution de 2011

إنها قصة رمزية كافكاوية حيث يتم تكليف راوي مجهول من قبل منظمة مغمورة بإجراء دراسة حول "أكثر الشخصيات تألقاً في العالم العربي" ويعتقد أنه وجدها في شخص "دكتور" غامض. هذه الرمزية والتوغل في آلية السلطة السرية هي التي اهتمت أكثر من توماس أزويلوس بتأقلمه الفضفاض مع الرواية في فيلم كوميدي. بوضع هذه "اللجنة" نفسها على المسرح ، يستقصي من خلال "طبيب" متعدد الوجوه ، من جميع شرائح المجتمع المصري طوال ثلاثين عامًا من تاريخ البلاد ، من ظهور حسني مبارك على رأس الدولة حتى ظهوره على رأس الدولة. ثورة 2011