La vie en maison de retraite est ennuyeuse. Helmut le savait à l'avance, mais sa femme Margot ne jure que par trois repas réguliers, un service de blanchisserie et une salle de fitness dans la vieillesse. Elle ignore généreusement son objection selon laquelle une prison offre les mêmes avantages. Helmut partage maintenant une bouteille de bière avec Gerhard, recherche le contact avec des animaux décédés lors de séances et conseille Hannelore sur la préparation de ses funérailles. Jusqu'au jour où l'aide de cuisine Selma est retrouvée morte avec une fourchette à viande dans le nez. Enfin, la vie entre dans la cabine et Helmut est en pleine forme.

Das Leben im Seniorenheim ist langweilig. Helmut wusste das vorher, aber seine Frau Margot schwört im Alter auf drei geregelte Mahlzeiten, einen Wäscheservice und einen Fitnessraum. Seinen Einwand, dass eine JVA die gleichen Vorzüge bietet, überhört sie großzügig. Nun teilt sich Helmut mit Gerhard eine Flasche Bier, sucht in Séancen Kontakt zu verstorbenen Haustieren und berät Hannelore bei der Vorbereitung ihres Begräbnisses. Bis zu dem Tag, an dem Küchenhilfe Selma mit einer Fleischgabel in der Nase tot aufgefunden wird. Endlich kommt Leben in die Bude und Helmut läuft zu Hochform auf.