Mlle Zèbre adore être bibliothécaire : c’est tellement beau de travailler avec des livres ! Mais maintenant elle a besoin de quelqu’un pour l’aider parce qu’elle veut prendre des vacances bien méritées. L’un après l’autre, les animaux intéressés défileront dans la Biblioselva et provoqueront plus d’un désastre. Comment peut-il être si difficile de trouver le candidat idéal!

A la señorita Cebra le encanta ser bibliotecaria: ¡es tan bonito trabajar rodeada de libros! Pero ahora necesita a alguien que le eche una mano porque quiere cogerse unas merecidas vacaciones. Uno tras otro, los animales interesados irán desfilando por la Biblioselva y provocando más de un desastre. ¡¿Cómo puede ser tan complicado encontrar al candidato ideal?!