Grand-père a d'énormes lunettes, qui grossissent trente-huit fois, ses yeux sont aussi petits que ceux d'un chardonneret. Les lunettes de grand-papa sont des lunettes merveilleuses car elles servent à tout faire et changent même de forme et de couleur.

El abuelo tiene unas gafas enormes, de treinta y ocho aumentos, que le hacen los ojos pequeños como los de un jilguero. Las gafas del abuelo son además unas gafas maravillosas pues sirven para todo e incluso cambian de forma y de color.