Tandis que le commissaire Wallner, chef de la police criminelle de Miesbach, apprend que l’on a trouvé le cadavre d’un vieil homme, son coeur s’arrête presque de battre : son grand-père Manfred est porté disparu depuis des heures et injoignable sur son téléphone. Soulagement sur les lieux du crime : Manfred se porte bien, et la victime, Klaus Wartberg, a été identifiée. Wallner y trouve également une jeune fille bouleversée, tenant à la main l’arme du crime. Est-elle la coupable ? Bien vite, il s’avère que le dénommé Wartberg n’était pas la cible de l’assassin : les papiers de la victime sont des faux. Mais qui est-elle donc ? Et quel lien avait-elle avec cette jeune fille ?

Als Kommissar Wallner, Chef der Kripo Miesbach, die Nachricht erhält, man habe die Leiche eines alten Mannes gefunden, bleibt ihm beinahe das Herz stehen: Seit Stunden ist sein Großvater Manfred abgängig und auf dem Handy nicht zu erreichen ... Am Tatort angekommen, stellt Wallner erleichtert fest, dass Manfred wohlauf ist – er und Polizeiobermeister Leonhardt Kreuthner haben den Toten - Klaus Wartberg - entdeckt. Am Tatort findet sich auch eine verstörte junge Frau, die die Tatwaffe in der Hand hält. Hat sie Klaus Wartberg ermordet? Schon bald stellt sich heraus, dass der Ermordete gar nicht tot sein dürfte. Ihn hat es nämlich nie gegeben. Seine Papiere sind gut gemachte Fälschungen, der Lebenslauf ist frei erfunden, Freunde oder Familie gibt es nicht. Wer also war der Tote wirklich? Was verbindet ihn mit der jungen Frau? Und warum musste er eine andere Identität annehmen? Andreas Föhr und sein Tegernseer Ermittler-Duo Wallner&Kreuthner in Bestform!