Un groupe de jeunes courageux se dirige vers une nouvelle excursion passionnante. Voulez-vous être l'un d'eux? C'est facile, il suffit de vaincre un Gamusino ... et New le sait. Mais les autres membres du groupe le traitent avec mépris et cruauté, ce qui le fait craindre de tout et ne croit pas en lui-même. Cette nuit-là, New décide de surmonter toutes ses peurs et s'échappe de la tente pour lutter contre le roi des Gamusinos. Qui va gagner la bataille? Deviendra-t-il un véritable membre de la patrouille de Tucán?

Un grupo de jóvenes valientes se dirige a una excursión nueva y excitante. ¿Quieres ser uno de ellos? Es fácil, solo tienes que derrotar a un Gamusino... y Nuevo lo sabe. Pero los demás miembros del grupo le tratan con desprecio y crueldad, lo que hace que tenga miedo de todo y no crea ni en sí mismo. Esa noche, Nuevo decide superar todos sus miedos y se escapa de la tienda de campaña para luchar contra el rey de los Gamusinos. ¿Quién ganará la batalla? ¿Se convertirá en un verdadero miembro de la Patrulla Tucán?